Ministério da Saúde
Gabinete do Ministro

PORTARIA Nº 24 DE 10 DE JANEIRO DE 2008

Inclui no Sistema de Comunicação de Internação Hospitalar- CIH códigos para registrar os procedimentos que não têm correspondência na tabela SUS:

O MINISTRO DE ESTADO DA SAÚDE, no uso de suas atribuições, e

Considerando a Portaria nº 221/GM, de 24 de março de 1999, que institui a obrigatoriedade do preenchimento da Comunicação de Internação Hospitalar-CIH, para todos os estabelecimentos de saúdeprivados situados em território nacional, integrantes ou não do Sistema Único de Saúde - SUS que realizam este serviço sem apresentação de produção por meio da Autorização de Internação Hospitalar - AIH;

Considerando que os estabelecimentos de saúde realizam procedimentos que, por vezes, não constam da Tabela do SUS, e que atualmente são registrados com um código específico constante na tabela do Sistema de Informação Hospitalar - SIH/SUS;

Considerando que o referido procedimento não fará parte da Tabela de Procedimentos, Medicamentos, Órteses/Próteses e Materiais Especiais (OPM) do SUS, com implantação prevista para a competência janeiro de 2008; e

Considerando a necessidade de identificar os procedimentos que não constam da Tabela do SUS, mas que o seu registro é fundamental para o conhecimento mais amplo possível dos perfis nosológicos e epidemiológicos da população assistida, bem como da capacidade instalada e potencial de produção de serviços do conjunto de estabelecimento de saúde do País, resolve:

Art. 1º Incluir no Sistema de Comunicação de Internação Hospitalar - CIH os códigos a seguir relacionados, para registrar os procedimentos que não têm correspondência na tabela do SUS:

01.99.99.999-6 Ações de Promoção e Prevenção em Saúde não encontradas na tabela do SUS
02.99.99.999-8 Procedimentos com Finalidade Diagnóstica não encontrados na tabela do SUS
03.99.99.999-0 Procedimentos Clínicos não encontrados na tabela do SUS
04.99.99.999-1 Procedimentos Cirúrgicos não encontrados na tabela do SUS
05.99.99.999-3 Transplantes de Órgãos, Tecidos e Células não encontrados na tabela do SUS
06.99.99.999-5 Medicamentos não encontrados na tabela do SUS
07.99.99.999-7 Órteses, Próteses e Mateiriais Especiais não encontrados na Tabela do SUS
08.99.99.999-9 Ações Complementares de Atenção à Saúde não encontradas na tabela do SUS

Art. 2º Alterar o layout da CIH e a codificação de motivo de saída/permanência, conforme Anexos I e II a esta Portaria, em face da implementação da Tabela de Procedimentos, Medicamentos,Órtese/Prótese e Materiais Especiais - OPM do SUS.

Parágrafo único. As orientações para o preenchimento da CIH e elaboração do arquivo texto encontram-se descritas nos Anexos I e II a esta Portaria.

Art. 3º Delegar à Secretaria de Atenção à Saúde competência para editar portarias que se fizerem necessárias às alterações no Sistema CIH.

Art. 4º Definir que é de responsabilidade do Departamento de Informática do SUS DATASUS/MS providenciar as adequações necessárias no sistema CIH para implementação do que dispõe esta Portaria.

Art. 5º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, com efeitos a partir da competência janeiro de 2008.

Art. 6º Fica revogada a Portaria nº 371/SAS, de 21 de julho de 1999, publicada no Diário Oficial da União nº 139, de 22 de julho de 1999, Seção I, pág. 20.

JOSÉ GOMES TEMPORÃO

ANEXO I

(Alterado o layout da Comunicação de Internação Hospitalar - CIH pela PRT SAS/MS nº 147 de 13.03.2008)

Orientações para preenchimento da CIH - Comunicação de Internação Hospitalar HEADER

Nome do Campo Pos.Ini Tam. Descrição Orientações
TIPO_REG 0001 0001 TIPO DO REGISTRO 1 (Header)
CNES 0008 0007 CNES DO HOSPITAL Código do hospital no Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde
VERSAO 0015 0007 VERSÃO DO APLICATIVO 4.0.0.0

DADOS

Nome do Campo Pos.Ini Tam. Descrição Orientações
TIPO_REG 0001 0001 TIPO DO REGISTRO 2 Dados 3 S/Movimento (No caso de remessa sem movimento, deverá ser preenchido o HEADER e em DADOS somente o campo TIPO_REG com conteúdo '3')
NOME_PAC 0002 0060 Nome do Paciente Nome completo do paciente
LOGR 0062 0025 Logradouro Logradouro do endereço de residência do paciente
NÚMERO 0087 0005 Número Número do endereço de residência do paciente
COMPL 0092 0015 Complemento Complemento do endereço de residência do paciente
COD_MUNIC 0107 0006 Código do Município IBGE Código IBGE do município de residência do paciente
UF 0113 0002 Unidade da Federação Sigla de identificação da unidade federada de residência do paciente
CEP 0115 0008 CEP do Paciente Código de endereçamento postal do endereço de residência do paciente
DT_NASC 0123 0008 Data de nascimento do paciente Dia, mês e ano do nascimento do paciente no formato dd/mm/aaaa
SEXO 0131 0001 Sexo do paciente Código de identificação do sexo do paciente: M - Masculino; F - Feminino
CNS 0132 0015 Cartão Nacional de Saúde Número do Cartão Nacional de Saúde do paciente
PROCED_ REALIZ 0147 0010 Código do procedimento principal Código do procedimento principal realizado, com base na tabela unificada de procedimentos do SIH/SUS
DIAG_ PRINCIPAL 0157 0004 Código do diagnóstico principal Código do diagnóstico principal, com base na Classificação Internacional de Doenças - 10ª Revisão
DIAG_ SECUNDÁRIO 0161 0004 Código do diagnóstico secundário Código do diagnóstico secundário, com base na Classificação Internacional de Doenças - 10ª Revisão
D ATA _ INTERN 0165 0008 Data de Internação Dia, mês e ano de internação do paciente no formato ddmmaaaa
D ATA _ SAÍDA 0173 0008 Data de Saída Dia, mês e ano de saída do paciente no formato ddmmaaaa
TIPO_ A LTA 0181 0002 Motivo de Saída Código de identificação do tipo de saída do paciente, com base na tabela de motivo de saída/permanência do SIH/SUS, constante do Anexo II a esta Portaria
FONTE_ REMUNER 0183 0001 Fonte de remuneração / Valores : 1 - Convênio - Plano Privado
financiamento da Internação 2 - Particular - Pessoa Física 3 - Gratuito 4 - Financiado com recurso próprio da SES
5 - Financiado com recurso próprio da SMS

6 - Convênio - Plano Público

8 - DPVAT

9 - Particular - Pessoa Jurídica

DESC_PROCE 0184 0040 Descrição do procedimento principal Descrição do procedimento principal quando o código do procedimento utilizado for um dos descritos no Art. 1º
REG_OPS 0224 0006 Registro ANS da Operadora Para fonte de remuneração por convênio. Código do registro junto à ANS da operadora responsável pela internação
CNPJ_OPS 0230 0014 CNPJ da Operadora Para fonte de remuneração por convênio. Número de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica da operadora responsável pela internação
COD_BEN 0244 0030 Código do beneficiário Para fonte de remuneração por convênio. Código de identificação do beneficiário na operadora responsável pela internação
DOC_ÓBITO 0274 0008 Número da declaração de óbito Número da declaração de óbito quando o motivo de saída for óbito
QT_NASC 0282 0001 NÚMERO DE NASCIDOS Quantidade de nascidos quando houver (No caso de natimorto o número total de nascidos deve ser informado)
NU_DN1 0283 0008 DECLARAÇÃO DE NASCIDO Número da declaração de nascido (No caso de natimorto deve ser informado 99999999')
NU_DN2 0291 0008 DECLARAÇÃO DE NASCIDO Número da declaração de nascido (No caso de natimorto deve ser informado 99999999')
NU_DN3 0299 0008 DECLARAÇÃO DE NASCIDO Número da declaração de nascido (No caso de natimorto deve ser informado 99999999')
NU_DN4 0307 0008 DECLARAÇÃO DE NASCIDO Número da declaração de nascido (No caso de natimorto deve ser informado 99999999')
NU_DN5 0315 0008 DECLARAÇÃO DE NASCIDO Número da declaração de nascido (No caso de natimorto deve ser informado 99999999')
DIAS_UTI 0323 0003 Número de dias de UTI Número de dias de permanência do paciente em Unidade de Tratamento Intensivo, quando houver
NU_PRONTUARIO 0326 0012 NÚMERO DO PRONTUÁRIO Número do prontuário do paciente
COMPETÊNCIA 0338 0006 Competência do arquivo Mês e ano de competência do arquivo no formato mm/aaaa

ANEXO II

Códigos para preenchimento do campo Motivo de Saída, conforme a tabela de Motivo de Saída/Permanência do SIH/SUS

POR ALTA: 1
1.1 Alta Curado
1.2 Alta Melhorado
1.3 Alta da Puérpera e permanência do recém-nascido
1.4 Alta a pedido
1.5 Alta com previsão de retorno para acompanhamento do paciente
1.6 Alta por Evasão
1.7 Alta da Puérpera e recém-nascido
1.8 Alta por Outros motivos
POR PERMANÊNCIA: 2
2.1 Por características próprias da doença
2.2 Por Intercorrência
2.3 Por impossibilidade sócio-familiar
2.4 Por Processo de doação de órgãos, tecidos e células - doador vivo
2.5 Por Processo de doação de órgãos, tecidos e células - doador morto
2.6 Por mudança de Procedimento
2.7 Por reoperação
2.8 Outros motivos
POR TRANSFERÊNCIA: 3
3.1 Transferido para outro estabelecimento
POR ÓBITO: 4
4.1 Com declaração de óbito fornecida pelo médico assistente
4.2 Com declaração de Óbito fornecida pelo Instituto Médico Legal - IML
4.3 Com declaração de Óbito fornecida pelo Serviço de Verificação de Óbito - SVO.
POR OUTROS MOTIVOS: 5
5.1 ENCERRAMENTO ADMINISTRATIVO
Saúde Legis - Sistema de Legislação da Saúde