O IDOSO COM CÂNCER E OS SOFRIMENTOS DURANTE A HOSPITALIZAÇÃO

Fernanda Spiel Tuoto

Maria Helena Lenardt

Hoje a temática referente aos idosos aparece na mídia com significativa importância, visto o crescimento acelerado da população nacional e mundial de idosos. Como conseqüência deste aumento da população idosa observa-se a ocorrência crescente de patologias especificamente as doenças crônico-degenerativas características desta faixa etária. Dentre as doenças crônico-degenerativas que acometem os idosos, o câncer é o segundo grupo de causas de morte nesta população (Guerra et al, 2000). O câncer acarreta complicações e imposições que levam o idoso a hospitalizar-se e vivenciar situações capazes de provocar agressões de várias ordens no período em que está internado, traduzidas nas mais variadas formas de sofrimentos físicos, psicológicos e sociais. O estudo teve como objetivo interpretar os sofrimentos pelos quais perpassam os idosos portadores de câncer durante a hospitalização. A pesquisa se configura como pesquisa qualitativa etnográfica, realizada na ala de tratamento clínico de um hospital de ensino e de referência para o estado do Paraná em tratamento de câncer, na cidade de Curitiba. Os informantes do estudo foram idosos de ambos os sexos internados na ala clínica do hospital, portadores de qualquer tipo de câncer. As informações foram coletadas no período de abril a junho de 2005 por meio da observação participante e da entrevista etnográfica (Spradley, 1980) e foram organizadas e analisadas segundo os passos metodológicos de Spradley (1979), proposta de organização e tabulação de dados qualitativos de natureza verbal (emic), obtidas por meio das entrevistas etnográficas. Destas análises emergiram cinco domínios e cinco taxonomias culturais: Sofrimentos físicos vivenciados na hospitalização; Sofrimento social gerado no período da hospitalização; Hospitalização cria sofrimentos psíquicos para os idosos; Lugares de sofrimento no período da hospitalização; Cuidado se si utilizado para minimizar os sofrimentos perpassados na hospitalização. O tema cultural recebeu a seguinte asserção: No calvário da dor dos idosos a crença que sustenta a vida. A dor física intensa é percebida pelos idosos como o principal elemento provocador de sofrimento enquanto relacionado ao câncer, faz alusão diretamente a um calvário em sua vida. Para a tentativa de alívio neste calvário o idoso utiliza a oração como cuidado de si. No tempo em que o idoso reza, momentaneamente afasta-se de seus sofrimentos.

Correspondência para: Fernanda Spiel Tuoto, e-mail: gmpidoso@ufpr.br